2022.08.18

Laboratorio 43pottery

新作のご紹介✨

こんにちは�df1e

本日はオリジナル商品から、新作のご紹介です✨



【Tliguma Tliguma】
てぃぐまてぃぐま

沖縄の方言で『手先が器用』という意味を持つ。
女性クリエイターが沖縄の《赤土》と《伝統技術》を用いて
新しいやちむんを提案、制作




これまでの海をテーマとしたオリジナル商品とは
違った魅力を持つ、てぃぐまてぃぐま

お近くに来られた際には、ぜひお立ち寄りいただき
手にとってご覧くださいね�de0a

スタッフ一同、心よりお待ちしております�df3a



コロナウイルス感染防止対策の為営業時間を短縮しております。
AM10:00〜PM18:30




Hello �df1e

 Today we are introducing a new item from our original product✨



 [Tliguma Tliguma]
 Tigmatigma

 In the Okinawan dialect, it means "dexterous with the hands".
 A female creator uses Okinawa's "red clay" and "traditional techniques"
 Proposal and production of new Yachimun




 What are the original products with the theme of the sea so far?
 Tigumatiguma has a different charm

 Please stop by when you come to the area.
 Please take a look at it �de0a

 All the staff are looking forward to seeing you �df3a



 Business hours are shortened to prevent coronavirus infection.
 AM10:00〜PM18:30


*姉妹店*
atelier43
沖縄県名護市済井出252
0980-52-8027
姉妹店ではやちむん作り体験をお楽しみいただけます�de0c
最後のページにタグ付けしております!是非チェックしてみて下さいね